全國第一 兒童客語布袋戲班巡演三峽

【北縣訊】

　　全國第一，兒童客語布袋戲巡演開拔了！臺北縣客家文化園區培訓組成兒童客語布袋戲班，從9月30日（六）於園區首演後，接連5場演出將巡迴三峽全鎮。由操弄小小戲偶的小演師們，以童稚的客家語音，所搬演改編自伊索寓言的童話故事《新金斧頭》，勢必帶給小朋友與大朋友，嶄新的布袋戲體驗。

　　園長李顯鎮指出，布袋戲班成員們利用假日時間，在經過3個月左右的密集苦練，15位小朋友從不會說一句客語，到能擔綱客語布袋戲演出，指導老師黃武山功不可沒。黃武山以「山宛然」推廣客語布袋戲，園區此番組團巡演，算得上是黃老師接手培訓最具成就的一次。

　　李園長透露，演出除了前場操演外，後場敲打吹拉也由這群小朋友擔任。具備完整前後場的布袋戲演出，如今已不多見；運用客語口白，成員僅為國小一至六年級學生，更是少之又少。

　　黃武山坦承，要在短期內訓練小朋友實質操演布袋戲，困難度高。多數小朋友不會說客家話，則需重頭教。再者，小朋友能投入練習時間不多，相較傳統戲班扎實訓練，能有此成果，已屬不易。他認為，培訓重點除了讓小朋友能夠熟練台詞、操偶動作外，最重要的是要設法引發小朋友的學習興趣，只希望他們以後能夠繼續接觸布袋戲，成為布袋戲愛好者。

　　除了於臺北縣客家文化園區（臺北縣三峽鎮隆恩街239號）演藝廳的首演外，兒童客語布袋戲三峽巡演，預訂10月7日於皇都社區，14日於中園國小，15日於安溪國小，21日於長青活動中心，22日於大埔里活動中心等時間地點進行演出。臺北縣客家文化園區希望藉此促進與社區互動，當然也運用布袋戲的表演方式，吸引年輕族群能對客家文化能投以目光。歡迎有興趣的小朋友、大朋友前往欣賞，給這些布袋戲小演師更多的支持與鼓勵。


資料詳洽：臺北縣客家文化園區 范振豐 電話：26729996*301
呂佩庭 電話：26729996*307