新北市三峽/蘆洲《四縣腔30%》
8月 1日 義民祭、藍衫、麵包、蘆洲、微風運河
東東:大家好!大家好!亻厓係東東 我是東東
湯寶 : 大家好 !亻厓係湯寶,我是湯寶。
柴寶 : 大家好 ! 我是柴寶。(汪 汪)
東東 : 又來到了恩俚柴寶探險隊个時間囉
東東 : 記得該擺祡寶探險隊去到三峽个哈客樂園,盡好尞 ! 著沒
柴寶 : 著! (汪 汪)
湯寶 : 好尞係好尞,毋過亻厓試著尞毋罅!
東東 : 湯寶,我知道你還意猶未盡啦!其實三峽還有很多好玩的地方!我們今天先去
哈客樂園參加一年一度的新北義民祭活動,體驗客家最重要的義民爺文化。然
後,再去三峽的祖師廟參拜,庇佑大家順順利利、平平安安!好嗎?
柴寶 : 好喔! (汪 汪)
湯寶 : 還要祈求阿公、阿婆身體康健
東東 : 湯寶盡賢孝喔!
柴寶 : 湯寶慶喔! (汪 汪)
東東 : 拜完祖師廟之後,我們可以去三峽藍染中心,欣賞客家藍衫 !
順便到三峽老街品嚐最有名的三峽牛角麵包
湯寶 : 歐耶
柴寶 : 歐耶! (汪 汪)
湯寶 : 故所今晡日係三峽一日遊,對沒?
東東 : 不只這樣喔!傍晚的時候我還要帶大家去蘆洲个的微風運河欣賞----夕陽美景
柴寶 : 完美个安排喔!(汪 汪)
湯寶 : 亻厓也試著今晡日阿爸个安排,得分100
柴寶 : 亻厓也係分100分(汪 汪)
東東 : 个大家贊同亻厓今晡日个安排,亻恩兜現下就出發
湯寶 : 歐耶,好喔!
柴寶 : 歐耶,遽遽來去喔 ~(汪 汪)
東東 : 柴寶探險隊 出發囉
東東 : 好 那現在大家一起來跟「新北市客家事務局」學習和今天主題有關的客語。
東東 : 庇佑、「庇佑」
湯寶 : 「庇佑」
東東 : 藍衫、「藍衫」
湯寶 : 「藍衫」
東東 : 麵包、「麵包」
柴寶 : 「麵包」
東東 : 蘆洲、「蘆洲」
湯寶 : 「蘆洲」
東東 : 運河、「運河」
柴寶 : 「運河」
東東 : 哇!湯寶和柴寶還慶喔 !
其實學客家話當簡單喔!只要鎖定我們柴寶探險隊,就OK啦 !
東東 : 再見 正來尞
柴寶 : 再見 正來尞
湯寶 : 再見 正來尞
配樂:義民爺 詞曲:東東 錄音:東東